aider au traitement et à la réinsertion sociale de personnes, domiciliées dans les secteurs intéressés, presentant ou ayant presentées des troubles mentaux ou nerveux, passagers ou durables, à l'occasion desquels elles auront été ou sont encore prisesen charge par les équipes de secteurs psychiatriques